抱恙是形容大病还是小病？
抱恙一般形容小病的。身体抱恙是指身体有些不舒服，休息一阵子就会好的，如果说生了大病，就会说身体大疾，表示病情严重。
抱恙之人什么意思？
抱恙是一个汉语词语，读音：bào yàng，指患有疾病，身体不适之意。
解释：
作“病”解，抱恙，即为“抱病”，欠安之意。形容他人带病，可称“贵体抱恙”，自称可谦称“贱体抱恙”。
示例：
1、明·唐顺之《咨总督都御史胡》：“贵院以抱恙初愈不及自行，本司监督以往。”
2、清·李渔《凰求凤·假病》：“儿夫抱恙妻难代，愁与闷，一齐来。”
3、孙中山《入京宣言》：“至于救国之道多端，当向诸君缕述，惟今以抱恙，不得不稍俟异日。”
近义词：抱病。
抱恙意思？
抱恙就是身体不舒服的意思
身体抱恙另一种委婉的说法？
可以用另一种比较委婉的说法是身体欠安，偶感不适，小有风寒，略有疲备之意，略显劳乏之感，稍刻休息便好，温汤热水即可愈之。
抱恙是谦词还是敬辞？
谦词
所谓的抱恙 ，这里的恙指的是身体有毛病，但不是什么大病，却因为身体抱恙（有恙）而不能参加已经答应别人的活动，因而用抱恙这个词语委婉地请假， 来说明缺席或者无法前来的理由。
抱恙是自己对别人所说的话，应该属于一个谦词，而不是什么敬词。
有恙和抱恙的区别？
身体有恙即身体抱恙，“恙”就是“疾病”的意思，“有恙”就是“患有疾病”的意思，所以身体有恙意思就是身体带病、身体患病。
2
/6
接下来，了解一下身体有恙一词的来源。“身体有恙”出自明代诗人冯梦龙的《东周列国志》第七十二回：“数日前，蒍将军有小恙，邀某往视，见关上悬有伍子胥形貌，与君正相似，是以问之。”
3
/6
“有恙”和“欠恙”是有差别的，从“有”和“欠”中可以看到差别，“欠恙”是身体欠安，身体不舒服的意思，但是还没有患病，仅仅是身体欠安，而“有恙”是身体患病的意思。
4
/6
我们平时在使用“身体有恙”这个词时，可以与“身体抱恙”进行互换，两者意思相同，使用的语言环境也相同，对于“贵体有恙”，则不适合现在的使用习惯了。
5
/6
比如，我们可以用“身体有恙”进行造句，例如：父亲这两天身体有恙，不便出行。或者：父亲这两天身体抱恙，不便出行。
6
/6
另外，还可以这样造句，表达一个具体的语境。例如：一连几天没有见到小明了，直到今天遇到其母亲，打听了才知道，小明身体有恙，一直卧床不起。
注意事项
注意有恙和欠恙的区别，前者是患病了，后者是不舒服。
可以查看一下新华词典，里面有详细的解释。
抱恙用于自己还是别人？
都是可以的。
抱恙 [ bào yàng ]
释义：“恙”作病解。抱恙，即为抱病。就是身体欠安之意。形容说话声音微弱，作事精神不振。
出处：明·唐顺之 《咨总督都御史胡》：贵院以抱恙初愈不及自行，本司监督以往。
翻译：你生病刚好来不及亲自前往，本司先去察看并督促。
女生说身体抱恙什么意思？
这个问题很有意思，我不知道你是男生还是女生，如果是女生的话，那么，跟你说“身体抱恙”这个词汇的女生朋友，她确实是身体不舒服，也许是小感冒，又或者是晚上没睡好导致精神萎靡。
而如果你是男生的话，那么这位女生跟你说身体抱恙，这里面至少有两种可能性，一是她确实是真的身体不舒服，也可能是生病了。第二种可能性就是婉言拒绝你，既然是婉言拒绝，那这背后的潜台词就多了去了，也许是不想理你，也许是拒绝你的某个想法，也许是不想跟你有任何交集或来往。具体是哪个答案，还需要你当事人自行判断，我能够给你提供的帮助也就这些了。
“抱恙”是什么意思？
“抱恙”的意思是指患有疾病，身体不适之意。作“病”解，抱恙，即为“抱病”，欠安之意。形容他人带病，可称“贵体抱恙”，自称可谦称“贱体抱恙”。
1、读音：bào yàng
2、出处：出自清代文学家李渔的《凰求凤·假病》，“儿夫抱恙妻难代，愁与闷，一齐来。” 翻译：儿子和夫君都患有疾病身体不适，忧愁和苦闷一起来。
3、例句：太后暗中指使占卜师在王的面前，说出’太后抱恙,洛珈不详的话，除非将洛珈放置在冷宫,，净化其不详，如若不然，太后将会短期内溘然长逝’。
4、近义词：抱病
抱恙与欠安的区别？
抱恙：身体抱恙，指身体有病，有些不舒服，也即是身体小有不适，有点小毛病，如果形容他人带病，可称贵体抱恙，自称可谦称贱体抱恙。
欠安：身体欠安，也是人生病时的婉辞，欠安是一句委婉的敬语，一般会用在长辈或者尊敬的人的身上，就好像被人问好的时候所采用的敬语。
回答完毕
