朱熹《春日》及意思？
一、原文
春日
作者朱熹朝代宋
胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
二、译文
风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。
扩展资料
一、作品赏析
从诗中所写的景物来看，也很像是这样。首句“胜日寻芳泗水滨”，“胜日”指晴日，点明天气。“泗水滨”点明地点。“寻芳”，即是寻觅美妙的春景，点明了主题。下面三句都是写“寻芳”所见所得。次句“无边光景一时新”，写观赏春景中获得的初步印象。
诗歌叙述诗人外出河边寻春踏青，一眼望去就感觉到处焕然一新。何故？由于天地间吹开了和煦的东风，东风催得百花齐放，百花为大众捧出了万紫千红的春天。诗人赞美了春天美妙的景象，同时也道出了“东风”是万紫千红春天的源头这个道理。
二、作者简介
朱熹（1130年9月15日—1200年4月23日），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县，出生于南剑州尤溪。宋朝著名的理学家、想法家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，世尊称为朱子。
朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者中，受儒教祭祀。朱熹是“二程”（程颢、程颐）的三传弟子李侗的学生，与二程合称“程朱学派”。朱熹的理学想法对元、明、清三朝影响很大，成为三朝的官方哲学，是中国教育史上继孔子后的又一人。
春日的意思翻译
《春日》这首诗的意思为：风和日丽的时候，去泗水的河边踏青，无边无际的风景焕然一新。谁都能认识春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，四处都是春天的景致。《春日》这首诗的作者是朱熹。
《春日》的原诗
胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
等闲识得东风面，万紫千红总是春。
赏析：
《春日》是一首哲理诗，全诗寓理趣于形象之中，表达了诗人于乱世中追求圣人之道的美妙愿望。首句“胜日寻芳泗水滨”给诗歌添了不少情趣。次句“无边光景一时新”，描写观赏春景中获得的初步印象。后两句用形象的语言，具体描绘了光景之新，抒写了寻芳所得。“等闲识得东风面”，句中的“识”字承首句中的“寻”字。“等闲识得”是说春天的面容与特征是很容易辨认的。
张耒的春日翻译和赏析。
- 春日宋代张耒如丝苣甲饤春盘，韭叶金黄雪未干。旅饭二年无此味，故园千里几时还。异方时节三巵酒，残岁风烟一惨颜。曾奉龙旗典邦礼，岁穷祠祀少休闲。
- ……这还用翻译，大白话么。愚公移山并非不智慧，精卫填海也不是傻子。深谷变成山岗平地变成山谷，海水以前也曾尘土飞扬。杞人忧天当然很可笑，可那些不知忧虑的哪有智慧可言。圣贤们说这个全球有成有败，何况马毛一般这麼大点。老人活了一辈子，头发都白了，看惯世间百象只得嘅然。昂著头揣著手吃饱了就走，管你世上乱七八糟的事。
